domingo, 18 de março de 2007

Demos

MISTRAL BONSAI 2010
III Jornadas de Asociaciones y Aficionados al Bonsai

 EVENTO REALIZADO PELA EMPRESA(MISTRAL), NO FIM DE SEMANA PASSADO EM ESPANHA
***********************************************************************

 DEMONSTRAÇÃO PUBLICADA NO YOUTUBE
 PELA MISTRAL BONSAI

WALTER PALL DEMO - PINUS SYLVESTRIS











INICIO     MENU


sexta-feira, 16 de março de 2007

Reportagem - Evolução de um Ullastre

Reportagem:

--- Evolução de um Ullastre durante o seu primeiro ano de formação como Bonsai. ---
     Por : Juan Antonio Péres Gonzalez


Para visualizar,click Fullscreen

Carlos Huerta - "Sa Pesa"



"...Encontré este árbol, por casualidad, un día del mes de marzo del año 2000, de paseo por el monte con algunos amigos. Loque más me atrajo de el fue el aspecto dramático de su tronco,con tantas curvas y leña seca, me hicieron detenerme, limpiar la zona de piedras, ramas y aclarar el exceso de manto verde hasta poder acceder al tronco, que es el verdadero protagonista, viendo las formas y características que tenía supimos enseguida que este árbol prometía.






Algún tiempo después, me planteé presentar este árbol a un concurso importante, asumiendo su corto tiempo de modelado, me hacia mucha ilusión y pensé que no tenía nada que perder.



Creo que haber modelado este ullastre en estilo literati ha sido lo más importante para que llegara hasta donde ha llegado, de hecho desde España y desde otros países del extranjero me han ofrecido mucho dinero y otros objetos muy valiosos y tentadores, pero he decidido que darme con el para sorpresa de algunas personas; en el fondo sigo siendo un romántico.



Las emociones y buenas vibraciones que este bonsái es capaz de transmitir: sosiego, relajación, paz,orden, tranquilidad, no tienen precio y me ayudaron a tomar la decisión de no deshacerme de el,es un árbol que habla por sí mismo y eso es muy enriquecedor.



Lo que más me gusta es tener un árbol emblemático en mi colección por el que me pueda reconocerme la gente, aunque mi participación sea muy escasa, solo un 10%, la parte más importante es todo merito de la Naturaleza.
Mis amigos, cada vez que vienen a visitarme, me preguntan siempre por: “Sa Pesa”, o lo que es igual:
La pieza..."




ANO 2009

Expo Nikitisen 2009 (Espanha)







Historia de uma Olea em treino desde o ano 2000....
Autor e proprietario: Carlos Huerta

quinta-feira, 15 de março de 2007

Artigo - InterBonsai Magazine

 Revista : InterBonsai Nº2 Outono 2009

Para visualizar click - Fullscreen

Expos - Associações e Clubes Portugal

Realiza-se este fim de semana ,como vi no cartazes que foram publicados nas Webs dos organizadores,a exposição anual do clube Algarvio de bonsai,CBA ,e que deixo aqui a copia em baixo onde está descrito o programa :

++

 Clube de Bonsai do Algarve
Exposição anual  2011





++




Mario Leal - Um amigo do Bonsai


...Quando me perguntam se a Arte Bonsai é uma Terapia, digo que sim. Acostumado a pescarias para relaxar um pouco, encontrei no Bonsai o substituto, melhorado, para aliviar o STRESS que o dia a dia acarreta. O contato com a Natureza já é por si só um tranquilizante natural: o visual, o cheiro de mato, o perfume das flores, a beleza, a majestade. A Arte Bonsai nos traz tudo isso e mais, o prazer de transformar árvores, com a reverência necessária, em obras de Arte. O nosso envolvimento com o Bonsai vai nos transformando em pessoas mais calmas, observadoras. O valor do tempo será redimensionado. O impaciente, será paciente; o desatento, prestará atenção; o nervoso, se acalmará. Nossas árvores nos ensinarão. Quando paramos por alguns instantes diante de alguma árvore para olhar a sua forma, o caminho dos seus galhos, as suas folhas, flores, estamos adquirindo Sabedoria. Parece haver nestes momentos uma troca importante e imperceptível entre você e a árvore...


Mario Leal

Sempre foi uma pessoa que admirei no mundo Bonsai,pela sua filosofia e empenhamento em correr em prol desta arte,completamente independente e com um enorme espirito de conhecer o mundo Bonsai ,as pessoas ligadas á arte,e sua divulgação,nos mais diversos lugares do mundo,bem como as suas partilhas de conhecimentos e viagens e impulsionador de união e apoio ao Bonsai.

Fez de Mario Leal uma pessoa pela qual tenho uma grande admiração.Bem se sabe que herois não existem!!..mas existe sempre aquelas pessoas que admiramos dentro de qualquer actividade ou arte ou seja o que for,pela maneira que interagem com ela.
Pois Mario Leal faz parte dessas pessoas dentro do mundo Bonsai que tenho um enorme respeito e que nos temos tornado amigos , via computador pessoal ,aonde tenho acima de tudo com estas trocas de palavras,aprendido muito sobre a humildade e a verdadeira paixão pelos trabalhos que realizamos.


Fotos de sua residencia e ao mesmo tempo seu viveiro e também ao mesmo tempo palco de já alguns encontros de Bonsai.




















Natural do Brasil foi o criador de portais na Internet onde se cruzam ideias e opiniões de centenas de falantes em Português.Na America do sul, exerce o cargo de directoria do Brasil na Federação LatinoAmericana e Carabineira de Bonsai e Suiseki (FELAP) até ao ano de 2011.

Aqui na foto da  com Pedro Moralez que era o Presidente FELAP na altura,Solita D. Tafur Rosade(presidente honoraria e apartir de 1998 presidente da BCI(Bonsai Clubs International),e Chase Rosade


Promoveu actividades ,e concentrações de Bonsaistas e procurou encontros em diversos paises ,enfim um gigante da interação e amor à comunidade.
Na Web rapido se apercebeu da sua importancia e interação,incentivo e troca de conhecimentos e divulgação da arte, que se pode aproveitar.
Criando um dos maiores pontos de encontros mundiais em lingua Portuguesa com a criação de o Forum generalista de Bonsai "Atelier do Bonsai",com uma comunidade de algumas centenas de visitantes e utilizadores.
Desde  2006 que iniciou um concurso On-line para o melhor Shoin Brasileiro com Juris conceituados do mundo Bonsai (Colin Lewis,Roy Nagatoshi,Charles Ceronio,Walter Pall,Salvatore Liporace,Marek Gadja,David Benavente,Wolfgang Puts,Morten Albek,Marita Gurruchaga,Václav Novak),mais uma vez como incentivo e amor pela confretinização, aprendizagem e divulgação.


Aqui alguns Bonsais que estiveram a concurso:










E os vencedores das 4 edições :


2006
Autor: Fernando Silva Magalhães (Pinus thumbergii,25cm)


2007
Autor: José Eduardo Bettega Canet (Liquidambar formosana 15 cm)



2008
Autor: José Eduardo Bettega Canet  (Gardenia 11cm)



2009
Autor: José Eduardo Bettega Canet (Pyracantha 20cm)


Deu a conhecer ao mundo muitas especies e artistas com suas viagens e encontros,e tem impulsionado a mundialização da arte.

Pois foi em sua residencia que conseguio juntar amigos e realizar eventos com varios nomes internacionais e Bonsaistas Brasileiros reconhecidos.Completamente independente e sem qualquer apoio,algo incrivel e de grande admiração.
Desde Morten Albeck a Carlos Tramujas,bem como Charles Ceronio , Sergivaldo Costa,Charles White,Valdir Hobus,o Mestre Hidaka-San,Roy Nagashi,Marita Gurruchaca,Chase Rosade,Vaclav Novak entre muitos outros.
Um evento que criou ,de confetrenização de amigos em sua propria residencia .Que gostam,e querem aprender e ensinar a arte ,um evento com um carisma quase singular no mundo.
Tem vindo a organizar anualmente desde 2006 até 2009 e irá repetir este ano (click para ver programa).

Simplesmente chama o evento de " Bonsai " acrescido do ano ao evento.

Aqui umas palavras do proprio no "seu" Bonsai 2008:




E algumas fotos das quatro edições que organizou até aos dias de hoje:


Edição 2007


Edição 2009


Edição 2009


Edição 2007


Edição 2009


Edicão 2006


Edição 2008


 Marita Gurruchaga e Sergio Luciani (Edição 2008)


Roy Nagatoshi (Edição 2008)



Carlos Tramujas (Edição 2009)


Charles White,Morten Albek,Mario Leal (Edição 2007)


Demonstração Hidaka-San (Edição 2006)


Sergivaldo Costa (Edição 2008)


Trabalho de Sergivaldo Costa (Edição 2008)


Charles Ceronio (Edição 2006)


Charles Ceronio (Edição 2006)


Edição 2008


Morten Albek (Edição 2007)


Trabalho de Charles White (Edição 2007)


Charles Withe e Morten Albek (Edição 2007)


Ceramica (Edição 2008)


Václav Novak (Edição 2009)

Trabalho de Roy Nagatoshi (Edição 2008)


Arvore para demontração Carlos Tramujas (Edição 2009)


Demonstração Regina Suzuki (Edição 2007)


Edição 2006



Edição 2009




Tecnicamente especializou-se na variante Penjing da arte onde tem "corrido" o mundo inteiro em demonstrações, encontros e eventos com as mais variadas culturas Bonsai que como se sabe difere de pais para pais e de continente para continente.

Penjing - Paisagens Miniatura - Penjing Landscap













Publicou  o magnifico livro sobre de um estilo que aprefundou bastante,em Português e Ingles,de nome :

Paisagem de Bonsai
"Terra e Agua - Uma arte chinesa"


Capa do livro com 80 páginas, e 270 fotos coloridas mostrando um pouco deste trabalho ao qual vem se dedicando há vários anos.



Foi convidado de diversos eventos importantes para demonstrações de Penjing, desde demonstrações na Europa no Slovakia 2003,até a Africa do Sul em 2009 para uma demonstração anual da SABA - South African Bonsai Association,  em Tzanen, pela Tzanen Bonsai Kai.
Passando pelos Estados Unidos e Bolivia aonde ministrou o primeiro curso internacional em La Paz a convite do Club de Bonsai Bolívia.



Expo: Slovakia 2003


Demonstração Slovakia 2003



Africa do Sul 2009









As viagens que me proporciou internauticas e de reportagens impressionantes e especies que abrio ao Bonsai as portas de seu conhecimento na sua Web.
Quem não conhece os famosos Boabas Africanos?Aquelas arvores que aparecem em todos os portais e livros de arvores do mundo?Aqui fotografados por Bergson Vasconcelos numa viagem conjunta com Mario Leal a Africa do Sul.




Mas quem os conhece em Bonsai?


Autor Hennie Smit ,Foto Bergson Vasconcelos 

Proprietario:Pieter e Elise Geldenhuys 
Fotos:Bergson Vasconcelos 


Aproveitando a sua vinda à Europa em conjunto com 2 amigos de suas viagens e conceituados Bonsaistas Brasileiros Bergson Vasconcelos (click aqui,para conhecer melhor este Bonsaista) e Charles White (Click aqui ) este ano para demonstrações no grande evento Slovaquia Bonsai 2010,e a sua vontade de finalmente conhecer Portugal e encontrar-se com a comunidade Portuguesa , conseguio agendar uns dias entre nós ,dos quais um encontro que realizará com Demonstrações e convivio na arte,dos três Bonsaistas, marcado para o dia 18 de Abril no Centro de Bonsai de Sintra.

Pois será uma boa oprtunidade para conhecer pessoalmente este Sr. que tenho admiração,e para aprender um pouco e conviver com alguém que já "rodou" mundo.
Já assistiu de tudo um pouco no Universo Bonsai,já contactou com os maiores mestres(Japoneses,Americanos,Europeus,Africanos) ,enfim uma pessoa que tem uma percepção da arte em diversas culturas e diversos prismas,uma das razões de minha admiração por sua pessoa.


E por as nossas conversas via computador,concordou e e autorizou com toda a sua simpatia e entusiasmo em publicar algumas palavras de uma conversa que tivemos para publicar aqui na Web, que passo a transcrever em formato de dialogo.Curiosidades por conhecer algumas opiniões e sabedorias de sua pessoa:

 Olá Mario Leal depois de conhecer seu "curriculo",e de ver todas as actividades e todos os trabalhos e projectos que tem feito dentro desta area,uma pergunta muito simples :
O que é que o faz "correr" pela causa Bonsai?

Rodrigo, na realidade a necessidade de divulgar a Arte Bonsai se originou quando, em 1996, através da internet, notei que não haviam sites que ensinassem a Arte Bonsai no Brasil.
Naquele momento, tinhamos no Brasil apenas um buscador e 4 ou 5 sites com algumas fotos mas, sem informações. Achei necessário criar um site. Como não tinha conhecimento de informática fui, através da própria internet, buscando onde aprender e, aprendi. Claro de forma simples como é até hoje o meu site mas, procurando aqui e ali complementar informações para ajudar nossos(as) amigos(as) a encontrarem um ponto de apoio.
Acredito que realizei isto! Como recebia muitos e-mails agradecendo e solicitando mais informações fui me sentindo na obrigação de ampliar e dar continuidade a este trabalho que tem por volta de 14 anos online e bem mais de 5.000.000 de visitas.
 Com isto, fui ficando preso a este trabalho que demandou, com certeza, grande esforço da minha parte e minhas arvores ficaram em segundo plano. Acredito que deixei uma parte da minha Arte Bonsai por conta de atender um site e, depois, um Forum.
Não posso me lamentar pois criei um ponto onde pessoas de todas as partes se encontravam, não só do Brasil, para aprenderem um pouco, do pouco que pude passar.É isto!?

Sendo uma pessoa que conhece muitas culturas relacionadas com o Bonsai.Pensa que o próprio "ambiente" em que vivemos,pais ou continente vai influenciar a nossa perceção com a arte?
Ou seja,depois de vermos e contactarmos com varias culturas,modificamos a nós próprios,ou é uma "linguagem" tão universal,que não vão alterar o prisma com que interiorizamos o Bonsai.

Meu caro, a forma de ver, sentir e desenvolver o bonsai é influenciada, sem duvida, pelos japoneses que a difundiram. Agora, a apresentação e formas podem variar e, digo mais, devem variar de acordo com o seu Pais e sua flora nativa.

Como professor e tendo ministrado já bastante dentro da arte, pensa que o Bonsai pode ser instruido na sua parte mais filosofica.Ou a técnica e cultivo é a unica coisa que se pode ensinar?

É fundamental o ensino do cultivo e manutenção de sua arvore para que possamos ter uma arvore durante muitos anos e, as técnicas básicas de apresentação são também fundamentais. A relação filosófica eu diria que não seria com o bonsai ,mas sim com a Natureza, de onde o bonsai nos é apresentado e mais, é um detalhe que depende de pessoa a pessoa.

O que pensa da relação entre Portugal e o Brasil a nivel Bonsaistico,sabendo que não existe a "barreira" linguistica.

Pensa que podia ser mais aproveitada essa facilidade que nos dá o idioma em comunicarmos,para uma maior interação Luso-Brasileira.
Ou as especies e os climas ,serão uma "barreira" maior que o idioma?

De certa forma já existe uma interação entre Portugal e Brasil nas trocas de informações através dos Foruns Portugueses e Brasileiros. As especies e o clima ficam por conta do que temos e das arvores exóticas que se adaptam. O idioma é, com segurança, um facilitador para fazermos amigos e compartilharmos a Arte Bonsai.

E claro uma pergunta obrigatória.Especies nativas.Autocnes.Tem notado alguma diferença de atitude em relação a elas.E Internacionalmente, começam a ocupar lugar no Bonsai?
Que é "dominado" á centenas de anos pelas ditas especies Orientais?

De alguns anos para cá é fácil observar que estamos dando mais valor as arvores nativas, não só no Brasil mas em vários paises.
Foi interessante observar na Africa que todos os bonsaistas tem preferencia pelas nativas: acácias e Baobas alÉm de outras. Acredito que assim deveria ser em todos os lugares.
Claro que JunIperos, Pinheiros e Ciprestes são maravilhosos e serão sempre usados.

Uma pergunta que é varias vezes repetida,a quem organiza e gere concursos on-line.Mas que é sempre com curiosidade e aprendizagem,que se lê as respostas de seus mentores,como é o seu caso.

Muitos aficionados e Bonsaistas tem opiniões completamente destintas,qual a sua opinião sobre os concursos Bonsai a duas dimensões,por fotos,on-line.

O estimulo que cria um Concurso, em todos os bonsaista é altamente positivo pois, a par da competitividade sadia, existe a evolução, quase obrigatória, pela simples observação dos ganhadores.
O participante se pergunta: "Porque não ganhei?" e, faz a verificação da razão porque o outro ganhou: estilo, técnicas e apresentação. Neste momento todos estão evoluindo para melhor.

Claro que o corpo de jurados tem que ter um nivel internacional e reconhecimento publico. Isto valoriza e cria, em todos, o desejo de chegar lá!No momento em que me ocorreu criar o SHOHIN BONSAI pensei em reformá-lo com um corpo de jurados internacional pois, valoriza o trabalho de quem ganha mas, principalmente, coloquei o nome dos juizes online. Até aquele momento os concursos de fotos não mostravam quem julgava salvo engano.

Mario Leal,porquê o Penjing,porque essa sua paixão,e como vê essa vertente no mundo Bonsai?

Na sua larga experiencia,pensa que "caminha" lado a lado com a criação dos outros estilos Bonsai,ou são duas vertentes completamente destintas?
E claro como tem visto ultimamente o interesse nesta vertente no Bonsai.

Eu acredito que temos que entender e compreender as nossas limites. Sou uma pessoa feliz pois conheço as minhas fronteiras. Criar pequenas Paisagens de Bonsai foi como me encontrei e pude, com o passar do tempo, escrever um pequeno livro sobre o assunto. Meu trabalho tem e sempre terá o lado didático pois tento mostrar as possibilidades de se criar pequenas paisagens com pequenas arvores, pequenas mudas ou seja, uma oportunidade para todos. Nunca fiz uma demonstração com bonsai pois não é o meu caminho.

Assim como outros, muitos, levo 5 anos para encontrar um desenho para o meu bonsai e, mais interessante, tenho alunos que o fazem em 30 minutos.
Se você observar, não são muitos os amantes das Paisagens de Bonsai.
Tive a oportunidade de fazer um Workshop com Qingquan Zhao, em Porto Rico, e não tenho ouvido falar de nenhum outro profissional nesta area em demonstrações internacionais. Claro, na China devem existir muitos mas estão restritos às suas fronteiras.

No Brasil, sei que pude influenciar muitos amigos através dos meus trabalhos em diversos eventos. Fico feliz de ter tido esta oportunidade e espero que outros mais se interessem. As Paisagens de Bonsai tem uma caracteristica interessante pois nos permitem alterar o trabalho com o decorrer do tempo, trocando arvores, repondo pontes, criando novos desenhos enfim, é muito divertido e gratificante.


Para finalizar,este dialogo faço-lhe uma pergunta bastante pessoal.

Sente que tem tido responsabilidade na evolução,divulgação e desenvolvimento do Bonsai,com tudo o que tem feito por ele desde um dos foruns de Bonsai mais participados da America,até todos os eventos que tem organizado,e lugares por onde tem ensinado?
E qual o "Feed Back" que tem observado,e o que tem tirado a nivel pessoal desta tão grande interação com a comunidade Bonsai?

Com certeza, tenho realizado a minha parte na divulgação e promoção do Bonsai no Brasil.
Há muito tempo penso assim: "O tempo não faz de você um bonsaista, é o seu interior que é  ou não."
Minha resposta para dizer como me sinto esta neste pequeno poeminho (Haikai?) que fiz:

BONSAI
Arvore centenária
Repousa no tokonoma
Enquanto repouso em ti.
Vou deixando-me ficar
Aprendendo a secular Arte.


Obrigado Mario Leal por suas palavras,que têm sempre grande significado e interesse,para qualquer amante do Bonsai,pela sua experiencia e maneira de encarar a arte.



MARIO  ALBERTO GARCIA LEAL

O BONSAI NA SUA VERTENTE DE AMIZADE , DESENVOLVIMENTO E INTERAÇÃO.